Wie wir mit deinen Daten umgehen – kurz und vollständig.
[VOLLSTÄNDIGER VOR- UND NACHNAME]
[STRASSE UND HAUSNUMMER]
[PLZ ORT], Deutschland
E-Mail: noreply@damajoo.de
Diese Website wird bei [HOSTING-ANBIETER, FIRMA UND ANSCHRIFT] gehostet. Beim Aufruf werden automatisch Server-Logfiles erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb sowie der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Wir setzen ausschließlich ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie ein, um deine Anmeldung aufrechtzuerhalten und Formulare gegen Missbrauch zu schützen. Es enthält keine Werbekennung und wird nicht zur Analyse verwendet. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Wir nutzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste.
Für ein Konto verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, optional deinen Namen, ein verschlüsseltes Passwort (Hash), den Bestätigungsstatus sowie Zeitstempel. Zweck ist die Bereitstellung deines Zugangs und das Speichern deiner Reisen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen – im Bereich „Meine Reisen" unter „Konto löschen". Dabei werden dein Konto, alle gespeicherten Reisen und die zugehörigen Reise-Apps unwiderruflich entfernt. Alternativ genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.
Zur Erstellung deiner Reise verarbeiten wir deine Eingaben: Reiseziel, Zeitraum, Zahl und Alter der Reisenden, Reiseart, Tempo, Interessen, Mobilität, Budget sowie deine Freitexte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erbringung der gewünschten Leistung).
Freiwillige besondere Angaben: Einige Felder können sensible Informationen enthalten – etwa Ernährungsformen mit religiösem Bezug (z. B. „halal") oder Hinweise auf eingeschränkte Mobilität bzw. Barrierefreiheit. Solche Angaben sind freiwillig. Machst du sie, gilt dies als deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sie zur Personalisierung deiner Reise zu verarbeiten. Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn du das vermeiden möchtest, lass die entsprechenden Felder einfach leer.
Zur Erzeugung deines Reiseplans übermitteln wir deine Reiseangaben an Anthropic PBC, San Francisco, USA, als Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit Anthropic besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Übermittlung in die USA ist abgesichert durch die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO); Anthropic ist zudem unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Nach den API-Bedingungen von Anthropic werden übermittelte Inhalte nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Bitte gib keine Daten an, die du nicht übermitteln möchtest.
Lädst du freiwillig einen bestehenden Reiseplan hoch (PDF, Foto, Word oder Excel), wird dieser zur Auswertung an den unter Ziffer 6 genannten Dienst übermittelt und dort analysiert. Beachte, dass solche Dokumente personenbezogene Daten enthalten können (z. B. Namen, Buchungsnummern). Die Datei wird von uns nur für die Auswertung verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert; übernommen wird ausschließlich die daraus gewonnene Zusammenfassung als Teil deiner Reise. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wir versenden E-Mails (Bestätigung der Registrierung, Passwort-Zurücksetzung, Link zu deiner fertigen Reise, Antworten auf Kontaktanfragen) über den Mailserver unseres Hosting-Anbieters. Ein Versand über externe Marketing-Dienstleister findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die im Kontaktformular eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
In der Kartenansicht werden Kartenkacheln von CARTO (CARTO Inc., USA) auf Basis von Daten von OpenStreetMap geladen; die dafür nötige Programmbibliothek (Leaflet) wird über das Content-Delivery-Netzwerk Cloudflare (cdnjs) ausgeliefert. Die Tagesvorhersage wird von Open-Meteo (Open-Meteo GmbH, Schweiz) abgerufen. Bei diesen Abrufen wird technisch bedingt deine IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Karten- und Wetteranzeige).
Deine Reise enthält Links zu Google Maps und Booking.com. Eine Datenübertragung an diese Anbieter erfolgt erst, wenn du einen Link anklickst. Es findet keine automatische Einbindung statt. Für die Verarbeitung auf den Zielseiten gelten deren Datenschutzhinweise.
Kontodaten und gespeicherte Reisen bewahren wir auf, solange dein Konto besteht. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht bzw. überschrieben. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür einfach an die oben genannte Kontaktadresse.
Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, in der Regel bei der Behörde deines Wohnorts oder unseres Sitzes.
Stand: 09/2026 · Impressum · Zur Startseite
Impressum · Datenschutz · Kontakt
Voyfolio · deine persönlichen Reise-Apps